Swedish sworn translations in Barcelona
In July 2024, there were three sworn Swedish-Spanish translators active in Barcelona. These translators are authorised by the Spanish Ministry of Foreign Affairs to translate Swedish documents into Spanish and texts written in Spanish into Swedish. Their translations are legally and officially valid in both Spain and Sweden and can be presented to public institutions and official bodies in both countries. There are also sworn translators in Madrid (3), Malaga (1), Tenerife (1) and Bizkaia (1) – 9 in total in Spain.
Swedish official documents translation in Barcelona
If you are a Swedish professional who has moved to Barcelona to work or a Swedish researcher collaborating with an institution in the city, you may need a sworn translation of your documents.
Our official translation service is here to help you.
We provide free, no-obligation quotations.
The translation, signed and stamped by a sworn Swedish translator, can be delivered to any location in the province of Barcelona, including cities such as L’Hospitalet de Llobregat, Badalona, Terrassa, Sabadell, Mataró, Santa Coloma de Gramenet, Cornellà de Llobregat, Sant Boi de Llobregat, Manresa, Rubí, Viladecans, Castelldefels, Granollers, Cerdanyola del Vallès, Mollet del Vallès, Esplugues de Llobregat, Sant Cugat del Vallès, Sant Feliu de Llobregat, Vilafranca del Penedès or Gavà.
We can also send translations to any European city.
Documents translated by Swedish sworn translators in Barcelona
In Barcelona, it is common to need sworn translations of documents such as: prenuptial agreements, financial reports, employment contracts, criminal record certificates, census certificates, academic diplomas, notarial deeds, contracts, adoption documents, medical reports, wills and inheritance certificates. If you need a free quote, simply send us a scanned copy of your documents. Our Spanish-Swedish translations are backed by two quality certificates: ISO 9001 (quality management) and ISO 17100 (translation service).
In addition to our sworn translations, we also offer sworn Swedish interpreter services and can assist you with any Swedish language related needs.
Swedish sworn translation costs in Barcelona
The cost of a sworn Swedish to Spanish translation in Barcelona may vary according to the length of the document, the urgency of the job and other project-specific factors. We will provide you with a detailed, no-obligation quote. As a reference, the translation of an eight-page document from Swedish into Spanish, such as a sales contract, costs approximately 230 to 300 euros + VAT, plus shipping.
Our prices reflect the high quality and accuracy of the work performed by our sworn translators. We offer discounts for large volumes of work.
Swedish translation prices
If you need a free quote for the translation of official documents from Swedish to Spanish, simply send us a digital copy of the document by e-mail (click on the quote button and you will be redirected to our online form). A sworn Swedish translator will evaluate the document and we will provide you with a detailed, no-obligation quote, taking into account the length of the document and the urgency of the job.
Once the quotation is accepted, we will establish a delivery deadline based on the translator’s availability and the complexity of the translation. The official translation, signed and stamped by the official translator, will be sent to your home or workplace in Barcelona by an express courier service.
